vaccin MMR (rujeolă, oreion și rubeolă)

vaccinul MMR este un vaccin combinat sigur și eficient.

protejează împotriva a 3 boli grave:

  • rujeolă
  • oreion
  • rubeolă (rujeolă germană)

aceste afecțiuni extrem de infecțioase se pot răspândi cu ușurință între persoanele nevaccinate.

vaccinarea este importantă, deoarece aceste afecțiuni pot duce, de asemenea, la probleme grave, inclusiv meningită, pierderea auzului și probleme în timpul sarcinii.

2 doze de vaccin MMR oferă cea mai bună protecție împotriva rujeolei, oreionului și rubeolei.

informații:

Dacă aveți întrebări despre vaccinări, puteți:

  • adresați-vă medicului de familie sau altor profesioniști din domeniul sănătății pentru sfaturi
  • citiți mai multe despre motivul pentru care vaccinarea este sigură și importantă

când copiii ar trebui să aibă vaccinul MMR

vaccinul MMR este administrat bebelușilor și copiilor mici ca parte a programului de vaccinare NHS:

schema de vaccinare MMR

un tabel care arată vârsta copilului și când vaccinul MMR este disponibil pe NHS

ă>

vârsta copilului vaccin
1 an MMR (doza 1)
3 ani și 4 luni MMR (doza 2)

vaccinuri omise

este important să recuperăm toate vaccinurile omise.

puteți solicita în continuare intervenția chirurgicală pentru vaccinul MMR dacă copilul dumneavoastră a omis oricare dintre aceste 2 doze.

Întrebări frecvente

de ce li se administrează copiilor vaccinul MMR la 1 an, plus 3 ani și 4 luni?

MMR la 1 an

nou-născuții au anticorpi transmiși de la mama lor la naștere. Acest lucru îi ajută să le protejeze pentru o perioadă scurtă de timp împotriva rujeolei, oreionului și rubeolei.

acești anticorpi fac vaccinul MMR mai puțin eficient dacă este administrat unui nou-născut.

până la vârsta de 1 an, acești anticorpi sunt aproape dispăruți, iar vaccinul MMR va fi eficient.

MMR la 3 ani și 4 luni

A 2-A doză se administrează la aproximativ 3 ani și 4 luni, înainte ca un copil să înceapă școala.având ambele doze oferă protecție de lungă durată împotriva rujeolei, oreionului și rubeolei.

vaccinul MMR este administrat vreodată bebelușilor mai devreme?

bebelușii cu vârsta peste 6 luni primesc uneori vaccinul MMR mai devreme decât de obicei dacă:

  • Este posibil să fi fost expuși la virusul rujeolic
  • există un focar de rujeolă
  • ei călătoresc în străinătate într-o țară în care rujeola este comună

cele 2 doze uzuale de MMR vor fi în continuare necesare atunci când sunt mai în vârstă pentru a asigura o protecție completă.

cum voi ști când copilul meu urmează să fie vaccinat?

veți fi contactat de obicei de către medicul de familie atunci când copilul dumneavoastră urmează să fie vaccinat de rutină. Aceasta ar putea fi o scrisoare, un text, un apel telefonic sau un e-mail.

De asemenea, puteți primi o scrisoare de la Serviciul de informații privind sănătatea copilului pentru a vă informa că copilul dumneavoastră urmează să fie vaccinat.

dacă știți că copilul dvs. urmează să fie vaccinat, cel mai bine este să discutați cu medicul de familie pentru a rezerva programarea. Nu trebuie să așteptați să auziți de la ei.

citiți mai multe despre rezervarea programărilor de vaccinare ale copilului dumneavoastră.

când copiii mai mari și adulții ar trebui să aibă vaccinul MMR

oricine nu a avut 2 doze de vaccin MMR ar trebui să solicite o intervenție chirurgicală GP pentru o programare la vaccinare.

este important să verificați dacă ați luat ambele doze dacă:

  • sunteți pe cale să începeți facultatea sau Universitatea
  • urmează să călătoriți în străinătate
  • planificați o sarcină
  • sunteți un asistent medical sau social de primă linie
  • s-au născut între 1970 și 1979, deoarece este posibil să fi fost vaccinat doar împotriva rujeolei
  • s-au născut între 1980 și 1990, deoarece este posibil să nu fiți protejat împotriva oreionului

întrebări frecvente

Cum verific dacă am avut ambele doze de vaccin MMR?

operația dvs. de medic ar trebui să poată verifica dacă ați avut ambele doze de vaccin MMR.

De asemenea, puteți accesa înregistrarea vaccinării online prin intermediul serviciilor online GP.

citiți despre cum să accesați dosarele medicale.

dacă înregistrările de vaccinare nu sunt disponibile sau nu există, nu vă va face rău să aveți din nou vaccinul MMR.

pot primi vaccinul MMR dacă sunt însărcinată?

ca măsură de precauție, vaccinul MMR nu este recomandat femeilor însărcinate.

De asemenea, trebuie să evitați să rămâneți gravidă timp de 1 lună după administrarea vaccinului MMR.

cel mai bine este să anunțați medicul de familie sau moașa dacă ați avut vaccinul MMR în timp ce erați gravidă.

dovezile sugerează că nu va fi nici un rău pentru copilul tău, dar este mai bine să-i spui.

pot primi vaccinul MMR dacă am un sistem imunitar slăbit?

vaccinul MMR nu este recomandat persoanelor cu un sistem imunitar puternic slăbit. De exemplu, persoanele care primesc chimioterapie.

dacă aveți o afecțiune sau luați medicamente care vă pot afecta sistemul imunitar, adresați-vă medicului dumneavoastră dacă este sigur să vă administrați vaccinul MMR.

sfat non-urgent: discutați cu medicul dumneavoastră dacă:

  • credeți că dumneavoastră sau copilul dumneavoastră ați omis orice vaccinare
  • trebuie să schimbați o programare la vaccinare
  • la orice vârstă, nu sunteți sigur dacă dumneavoastră sau copilul dumneavoastră ați avut 2 doze de vaccin MMR

operația dumneavoastră de medic poate rezerva sau rearanja programare.

cel mai bine este să ai vaccinuri la timp, dar poți totuși să recuperezi majoritatea vaccinurilor dacă le ratezi.

informații:

actualizare Coronavirus: cum să contactați un GP

este încă important să obțineți ajutor de la un GP dacă aveți nevoie de el. Pentru a contacta chirurgia GP:

  • vizitați site-ul lor web
  • utilizați aplicația NHS
  • sunați-le

Aflați despre utilizarea NHS în timpul coronavirusului

cum se administrează vaccinul MMR

vaccinul MMR se administrează sub formă de 2 doze dintr-o singură injecție în mușchiul coapsei sau brațului superior.

sunt necesare 2 doze de vaccin pentru a asigura o protecție completă.

poate copilul meu să aibă vaccinuri unice împotriva rujeolei, oreionului sau rubeolei?

vaccinurile unice pentru rujeolă, oreion și rubeolă nu sunt disponibile pe NHS și nu sunt recomandate.

vaccinurile combinate precum vaccinul MMR sunt sigure și ajută la reducerea numărului de injecții de care are nevoie copilul dumneavoastră.

beneficiile includ:

  • evitarea oricărei întârzieri între injecții care ar putea risca îmbolnăvirea
  • reducerea disconfortului pentru copilul dumneavoastră
  • reducerea numărului de întâlniri necesare

unele clinici private din Marea Britanie oferă vaccinuri unice împotriva rujeolei, oreionului și rubeolei, dar aceste vaccinuri sunt fără licență. Aceasta înseamnă că nu există verificări privind siguranța și eficacitatea acestora. NHS nu păstrează o listă de clinici private.

citiți mai multe despre motivul pentru care NHS utilizează un vaccin combinat pe GOV.UK.

cât de eficient este vaccinul MMR?

vaccinul MMR este foarte eficient. După 2 doze:

  • aproximativ 99% dintre persoane vor fi protejate împotriva rujeolei și rubeolei
  • aproximativ 88% dintre persoane vor fi protejate împotriva oreionului

persoanele care sunt vaccinate împotriva oreionului, dar încă o prind, sunt mai puțin susceptibile de a avea complicații grave sau de a fi internate în spital.

protecția împotriva rujeolei, oreionului și rubeolei începe să se dezvolte la aproximativ 2 săptămâni după administrarea vaccinului MMR.

efectele secundare ale vaccinului MMR

vaccinul MMR este foarte sigur. Cele mai multe reacții adverse sunt ușoare și nu durează mult, cum ar fi:

  • zona în care acul intră cu aspect roșu, umflat și senzație de durere timp de 2 până la 3 zile
  • la aproximativ 7 până la 11 zile după injectare, bebelușii sau copiii mici se pot simți puțin rău sau pot dezvolta o temperatură ridicată timp de aproximativ 2 sau 3 zile

unii copii ar putea, de asemenea, să plângă și să fie supărați imediat după injectare. Acest lucru este normal și ar trebui să se simtă mai bine după o îmbrățișare.

este important să ne amintim că posibilele complicații ale bolilor infecțioase, cum ar fi rujeola, oreionul și rubeola, sunt mult mai grave.

reacții adverse frecvente ale vaccinului MMR

deoarece există 3 vaccinuri separate într-o singură injecție, pot apărea reacții adverse diferite în momente diferite.

efectele secundare ale vaccinului rujeolic

la aproximativ 7 până la 11 zile după injectare, unii copii au o formă foarte ușoară de rujeolă. Aceasta include:

  • o erupție cutanată
  • o temperatură ridicată
  • pierderea poftei de mâncare
  • o senzație generală de rău timp de aproximativ 2 sau 3 zile

aceste simptome nu sunt infecțioase, astfel încât copilul dumneavoastră nu va transmite nimic copiilor nevaccinați.

reacții adverse la vaccinul oreion

la aproximativ 3 până la 4 săptămâni după injectare, 1 din 50 de copii dezvoltă o formă ușoară de oreion. Aceasta include glandele umflate la nivelul obrajilor, gâtului sau sub maxilar, care pot dura până la 2 zile.

aceste simptome nu sunt infecțioase pentru alte persoane.

reacții adverse la vaccinul rubeolic

la aproximativ 1 până la 3 săptămâni după injectare, unele femei adulte prezintă articulații dureroase, rigide sau umflate timp de până la 3 zile.

reacții adverse Rare ale vaccinului MMR

pete asemănătoare vânătăilor

rareori, un copil poate prezenta o erupție cutanată mică de pete asemănătoare vânătăilor la aproximativ 2 săptămâni după administrarea vaccinului MMR.

acest efect secundar este legat de vaccinul rubeolic și este cunoscut sub numele de purpură trombocitopenică idiopatică (ITP).

s-a estimat că ITP se dezvoltă în 1 din fiecare 24.000 de doze de vaccin MMR administrat. Cu toate acestea, riscul de a dezvolta ITP din infecția cu rujeolă sau rubeolă este mult mai mare decât de a avea vaccinul.

ITP se ameliorează de obicei fără tratament, dar, ca în cazul oricărei erupții cutanate, trebuie să primiți sfaturi de la medicul dumneavoastră de familie cât mai curând posibil.

convulsii (crize)

există o mică șansă de a avea o criză (potrivire) la 6 până la 11 zile după administrarea vaccinului MMR. Acest lucru poate fi cauzat de o temperatură ridicată ca răspuns la virusul vaccinului rujeolic.

poate suna alarmant, dar este rar, se întâmplă în aproximativ 1 din 1000 de doze administrate.

de fapt, convulsiile legate de MMR sunt mai puțin frecvente decât convulsiile care apar ca urmare directă a unei infecții cu rujeolă.

reacții alergice la vaccinul MMR

este rar ca cineva să aibă o reacție alergică gravă la un vaccin. Dacă se întâmplă acest lucru, se întâmplă de obicei în câteva minute.

persoana care vă vaccinează pe dumneavoastră sau pe copilul dumneavoastră va fi instruită să facă față reacțiilor alergice și să le trateze imediat. Cu un tratament rapid, tu sau copilul dumneavoastră veți face o recuperare bună.

alergii la gelatină și neomicină

spuneți medicului dumneavoastră sau asistentei medicale Dacă dumneavoastră sau copilul dumneavoastră ați avut reacții alergice severe la:

  • gelatină
  • un antibiotic numit neomicină

alergii la ouă

vaccinul MMR este sigur pentru copii și adulți cu alergie severă la ouă.

Acest lucru se datorează faptului că vaccinul MMR este cultivat pe celule de pui, nu pe albus de ou sau gălbenuș.

informații:

pentru mai multe sfaturi despre ce să vă așteptați după vaccinări și cum să tratați reacțiile adverse frecvente, citiți sfaturile de vaccinare pentru părinți.

vaccinul MMR nu este legat de autism

nu există nicio dovadă a vreunei legături între vaccinul MMR și autism. Există multe studii care au investigat acest lucru.

puteți citi o listă de studii MMR și concluziile lor pe site-ul web al proiectului de cunoaștere a vaccinului Universității Oxford.

ingrediente vaccin MMR

există 2 mărci diferite de vaccin MMR disponibile în Marea Britanie. Acestea se numesc Priorix și MMRVaxPro.

ingredientul principal al vaccinului MMR este o cantitate mică de virusuri pojar, oreion și rubeolă slăbite.

vaccinul MMR nu conține mercur (tiomersal).MMRVaxPro conține gelatină porcină pentru a se asigura că vaccinul rămâne sigur și eficace în timpul depozitării. Puteți citi sau descărca un prospect despre vaccinuri și gelatină porcină pe GOV.UK site web, inclusiv pliante traduse în arabă, bengaleză și Urdu.

puteți găsi o listă completă de ingrediente în aceste pliante informative pentru pacient:

  • Priorix prospect informativ pentru pacient (PDF, 124KB)
  • mmrvaxpro prospect informativ pentru pacient (PDF, 104KB)
: citiți mai multe despre motivul pentru care vaccinurile sunt sigure și importante, inclusiv modul în care funcționează și ce conțin.